For ICT, DPO and procurement
Business legal
These documents govern organisational use of SIELUNE. They are separate from the consumer Virtual Twilight terms at /legal/terms. Default education deployments are ephemeral and non-identified. Owners and admins accept the DPA inside the portal when they create or open the workspace.
For IT / ICT
Technical service description (English)
Architecture, cloud/AI, retention, access, GDPR roles and subprocessors — general pack for ICT review. Print / Save PDF. Finnish twin available.
For IT / ICT
Tekninen palvelukuvaus (suomi)
Sama ICT-paketti suomeksi. Tulosta / talleta PDF.
Contract
Business Terms & EULA
Licence, perpetual VR vs AI subscription, content ownership, fees, liability and Finnish law. Use this with procurement, not the consumer 18+ Twilight terms.
GDPR
Business Privacy Policy
Controller/processor roles, User X, ephemeral vs persistent chat, analytics, transfers, subprocessors and data-subject rights. Written for institutional ICT.
Sign in portal
Data Processing Agreement
Standard Art. 28 processor terms. Organisation owners/admins accept these in SIELUNA (clickwrap + print PDF). A negotiated procurement DPA still wins if you have one.
Article 28
Subprocessors
Hosting, delivery and AI providers that may process customer data, depending on the deployment profile.
Also see transparency and public procurement. DPA pack: company@virtual-dawn.com